A alternativa correta é a letra C.

A alternativa A está incorreta. O princípio da bandeira ou do pavilhão (ou da "flag" dos Estados Unidos) trata da aplicação da lei do país onde a infração ocorreu (flag state), mas não tem relação com o caso de Rodrigo, que é brasileiro, e a questão se refere à aplicação da lei penal brasileira.

A alternativa B está incorreta. O princípio da personalidade passiva trata da proteção da vítima e não impede a aplicação da lei brasileira ao autor, mesmo que a vítima seja estrangeira. O critério para aplicação da lei brasileira é a nacionalidade do agressor (Rodrigo), não da vítima.

A alternativa C está correta. O princípio da personalidade ativa (ou extraterritorialidade condicionada) prevê que a lei penal brasileira pode ser aplicada a um brasileiro que tenha cometido um crime no exterior, desde que o agente esteja no território nacional e o crime seja punido também no país onde ocorreu o fato.

Nesse caso, Rodrigo é brasileiro, e ele cometeu o homicídio (feminicídio) nos Estados Unidos, mas ao retornar ao Brasil, a lei penal brasileira pode ser aplicada, desde que observadas algumas condições: O crime praticado no exterior deve ser punido também no país onde ocorreu (nesse caso, o feminicídio é uma infração penal nos Estados Unidos). O agente (Rodrigo) deve estar no Brasil quando for processado.

O Brasil adota extraterritorialidade condicionada para crimes cometidos fora do território nacional, o que permite a aplicação da lei brasileira a brasileiros que cometem crimes no exterior, desde que haja esse vínculo com o Brasil (por exemplo, a nacionalidade do autor, a presença no território brasileiro para o processo e o crime ser também punido no país onde ocorreu).

A alternativa D está incorreta. O princípio da defesa ou proteção se aplica a crimes que afetam interesses do Brasil, como tráfico de drogas ou crimes contra a administração pública. Não é o caso de impedir a aplicação da lei brasileira em um caso de homicídio, especialmente quando o autor é brasileiro.